本書作者為蘇格蘭哲學家,嚮往佛教深妙的哲學內涵,進入當年盛行於歐美的藏傳佛教密宗,擔任卡盧仁波切的翻譯工作多年以後,被邀請成為卡盧的空行母(又名佛母、明妃),開始了她在密宗裡的實修過程;後來發覺在密宗雙身法中的修行,其實無法成佛,也發覺密宗對女性歧視而處處貶抑,並剝奪女性在雙身法中擔任一半角色時應有的身份定位。當她發覺自己只是修雙身法中被喇嘛利用的工具,也發現密宗的父權社會控制女性的本質;於是傷心地離開了卡盧仁波切與密宗,但被恐嚇不許講出她在密宗裡的經歷與觀察,否則將被咒殺死亡。後來他去加拿大定居,十餘年後才擺脫這個恐嚇陰影,將親身經歷及觀察到的事實寫下來出版,公諸於世。此書所說具有針對藏傳佛教而作學術研究的價值,也使人認清藏傳佛教真相的實質,已入、未入藏傳佛教者都宜先讀為快。



  紅塵打滾多年,驀然回首往事,多為忙、茫、盲;加上人生不如意事,十之八九,真不知努力拚搏,所為何來?於是一些人開始尋求宗教力量慰藉空虛心靈。有人以為藏傳佛教也是佛教,汲汲營營追隨名聲響亮者諸如什麼法王、活佛、仁波切乃至諾貝爾和平獎得主等,以為這樣就是在尋求解脫、修行佛法。坎貝爾女士是佛教徒,從家鄉蘇格蘭漂洋過海到了印度一間喇嘛寺廟出家,後來成為上師的明妃。她坦承自己是「坦特羅密教(藏傳佛教)的性奴隸!」花了十多年勉強療瘉身心創傷,以嚴謹文字撰寫出版了《空行母》,她在書中以親身經歷揭發與喇嘛上師雙修真相,戳破藏傳佛教核心教義缺失,其勇氣智慧,難能可貴,同時更讓有心修學佛法者有慧眼作出揀擇。
-- 韓劍華(台北市/資深媒體人、世界日報撰述委員、聯合報/大陸新聞中心前主任)

第一次聽到「空行母」,係於新聞報導前監察院院長陳履安之長子陳宇廷先生娶藏族女企業家央金拉姆的新聞中,陳宇廷先生自述,其於求婚時說:「妳願不願意當我的空行母?」(2002年3月)。惟當時並不清楚其意。後由資料得知,「空行母」有諸多意涵,其中以坎貝爾(June Campbell)所著的《空行母:性別、身分定位,以及藏傳佛教》 (Traveller in Space:Gender, Identity, and Tibetan Buddhism) 最為詳實,更是其實際經歷與切身之痛。因本書可讓世人對「空行母」有完整認識,進而了知藏傳佛教-喇嘛教的真面目,故樂於推薦。
--馬裕豐(聖約翰科技大學財務金融系助理教授、前中央銀行金融業務檢查處、經濟研究處專員)

由於喇嘛教長期以來透過媒體包裝哄抬,導致諸多單純的台灣信徒不查而受到矇騙;也因為人們不了解它的邪淫本質,而讓這個披上佛教外衣的超級宗教大騙局得以延續。大小喇嘛、「法王」、仁波切來台詐財騙色的案例絡繹不絕,喇嘛性侵的案子之所以層出不窮,與其根本教義有關——宗喀巴在其《密宗道次第廣論》中大肆宣揚男女雙修法,「將童女,甚至姊妹、女、或妻奉獻師長」是宗喀巴所述之「密灌頂」的要件,《密宗道次第廣論》中所述內容淫穢,嚴重違犯了「淫戒」、「邪淫戒」;佛教接受在家人正常夫妻間的人倫關係,而藏傳佛教修雙身法、淫人妻女,絕非佛教;這個問題與現實,長期被喇嘛教傳法者狡辯/掩飾,而今幸有【空行母:性別、身分定位,以及藏傳佛教】的作者June Campbell現身說法、揭穿了「藏傳佛教」神秘面紗下的邪淫本質,可說是功德無量!
--葉智魁(美國伊利諾大學休閒研究博士、東華大學觀光暨休閒遊憩學系教授)
 
坎貝爾女士曾於1970年代在印度的難民社區學習藏傳佛教,並於印度、歐洲,以及北美洲擔任藏文傳譯員;她受邀擔任卡盧仁波切一世修行無上瑜伽時的空行母很多年,並曾遍遊喜馬拉雅地區,綜合她對藏傳佛教的深入瞭解,以親身經歷寫下這本《空行母》。坎貝爾女士目前仍在精神分析領域上研習。  

 
空行母─就是跟喇嘛雙修的性伴侶明妃,作者坎貝爾在書中揭露了自己曾是藏傳佛教、喇嘛教某位知名的卡盧仁波切多年的秘密性伴侶,坎貝爾堅稱在這種性關係當中所隱藏的權利濫用,更足以暴露出整個藏傳佛教(喇嘛教)教義最核心的缺失!她整整等了十八年才克服了這些創傷而出版這本《空行母》(Traveller in Space)[1]來揭發真相。
事情發生經過如下,六○年間嬉皮年代,當June 坎貝爾在蘇格蘭家鄉成為一名佛教徒後,她接著就旅行到印度並在那裡出家成為比丘尼。她在一座西藏喇嘛寺廟裡待了十年,遠比任何一位西方人士都還深入接近這個信仰中的神秘高層。最後她更成為藏傳佛教密宗大師卡盧仁波切七十年代赴歐美演講時的隨身翻譯。「就是在那之後,」坎貝爾說:「他(譯案:卡盧仁波切)要求我成為他的性伴侶,與他雙身共修密法。」只有一個第三者知道她與卡盧仁波切間的這種關係— 一位侍從喇嘛—這個喇嘛也曾在坎貝爾所形容並參與的那種一女多男西藏密宗雙身共修關係中與她發生過性行為。 「好幾年過後,我才醒悟到就我當時所被侵犯與被利用的程度來說,那早已構成一種性剝削與糟蹋了。」 ...閱讀更多
 
博客來網路書店金石堂書局墊腳石書局誠品書局三民書局PChomemomo 等網路及實體門市。